cultismos, varios
Dejar un comentario

Apocalipsis, último libro del N. T.

Introducción

La palabra apocalipsis es un sustantivo. Cuando se refiere a los días postreros que marcan el fin del mundo, se escribe con minúscula (Los tiempos después del apocalipsis). Pero si se habla del último libro canónico del Nuevo Testamento, debe escribirse con mayúscula (A San Juan se le atribuye la autoría del Apocalipsis o Revelación).

Se usa preferentemente con el género masculino, aunque algunas veces se emplea con el género femenino, propio de su origen etimológico.

De una manera muy general, apocalipsis puede hacer referencia a:

  • Escritos  judíos o cristianos de autores por lo general pseudónimos, datados más o menos entre 200 a. C. – 150/300 d. C., que se asume, hacen revelaciones sobre el último propósito divino. Dichas revelaciones o verdades ocultas predecían el futuro en forma de eventos escatológicos ―que marcan el final de los tiempos― mediante simbolismos, que podían entenderse por los creyentes, pero ocultos o incomprensibles para otros.
  • Revelación profética, especialmente referida a cataclismos, en los cuales, las fuerzas del bien siempre triunfan sobre las del mal. 
  • Cualquier revelación o profecía que manifiesta una verdad secreta, una manifestación divina.
  • Discurso oscuro o enigmático, por lo incomprensible para muchos.
  • Cualquier destrucción generalizada o universal.
  • Sucesos terribles y espantosos.

Apocalipsis 

El Apocalipsis es el vigésimo séptimo y último libro del Nuevo Testamento que contiene revelaciones misteriosas escritas en un lenguaje críptico, cuya autoría se atribuye a Juan el Divino o Juan de Patmos, el Siervo de Jesús, escrito hacia el último cuarto del siglo I d. C. En latín se llama Liber Apocalypsis.

El nombre de Juan en latín es Jōannēs o Jōhannēs, por eso se llaman ‘escritos joánicos’.

Etimología de ‘apocalipsis’

El término apocalipsis (Apocalipsis si se trata del libro bíblico) proviene del latín tardío eclesiástico ăpŏcălypsis, “apocalipsis”, “una revelación, una visión, algo que se descubre”; documentado,  por ejemplo, en el Adversus Marcionem (contra el herético Marción de Anatolia), escrito por el teólogo cristiano Tertuliano (155/160-220).

El término latino ăpŏcălypsis tiene su origen en el antiguo griego 

Ăpŏcălypsis deriva del griego ἀποκάλυψις = apokalypsis (literalmente ‘revelación’, ‘que se deja al descubierto’); de ἀποκαλύπτειν = apokalyptein (‘revelar’, ‘develar’, ‘descubrir algo que estaba oculto’. Verbo formado por ἀπό = apó– que indica ‘alejado’, ‘aparte’, ‘separado’ más  καλύπτειν = kalyptein (‘ocultar’, ‘cubrir’, ‘enterrar un muerto, ‘cubrir algo una nube’). 

Es decir, ‘apocalipsis’ (ἀποκάλυψις) es la acción de revelar (ἀποκαλύπτειν) lo que estaba oculto o se mantenía en secreto (καλύπτειν). Según el libro bíblico Apocalipsis, eso fue lo que Cristo hizo al revelar a Juan de Patmos las cosas que iban a suceder en los últimos días antes del fin, en donde las fuerzas del mal ―demonio, diablo, Satanás, Lucifer― serán derrotadas por las del bien o Dios.

Vínculos indoeuropeos

Estas palabras tienen relación con la raíz indoeuropea *k̂el-4 , *kel- (cubrir, ocultar, proteger) y su forma antigua *k̑el‑, de la que parecen depender palabras como: color, célula, clandestino, celo, caliptra (derivado de καλύπτειν), coleorriza, coleóptilo, apocalipsis, eucalipto, superciliar, ocultar y otras. 

Y como esas revelaciones contienen mensajes que causan horror y espanto, entonces llamamos apocalíptico a cualquier suceso terrible y espantoso, que pueda ocasionar la destrucción definitiva de nuestro mundo ¿Una guerra mundial nuclear? ¿Cataclismo generalizado por el calentamiento global? ¿La colisión de un gran cometa o asteroide con la Tierra? ¿La llegada de una pandemia mortífera incontrolable? ¡Quién sabe! 

Algunas citas bíblicas del Apocalipsis

Ap. 6:12-15

12 Miré cuando abrió el sexto sello, y he aquí hubo un gran terremoto; y el sol se puso negro como tela de cilicio, la luna se volvió toda como sangre;

13 Y las estrellas del cielo cayeron sobre la tierra, como la higuera deja caer sus higos cuando es sacudida por un fuerte viento.

14 Y el cielo se desvaneció como un pergamino que se enrolla; y todo monte y toda isla se removió de su lugar.

15 Y los reyes de la tierra, y los grandes, los ricos, los capitanes, los poderosos, y todo siervo y todo libre, se escondieron en las cuevas y entre las peñas de los montes…  

Ap. 8:5 

Y el ángel tomó el incensario y lo llenó del fuego del altar, y lo arrojó a la tierra; y hubo truenos y voces, y relámpagos y un terremoto…

Consideraciones adicionales

Aunque es un asunto controvertido, parece que la opinión más aceptada es que el libro del Apocalipsis o la Revelación, fue escrito por Juan de Patmos, a veces también conocido como el Divino o como Juan el Apóstol (algunos creen que es la misma persona que Juan el Evangelista), quien se autonombró El Siervo de Jesús, que probablemente vivió entre 95-100 años. 

El Apocalipsis es un buen ejemplo de literatura o temas apocalípticos que también se encuentran en el Antiguo Testamento, en libros como: Isaías, Ezequiel, Daniel, Joel y Zacarías. Fue escrito quizá entre los años 66-70 d. C., durante la persecución del emperador Nerón, antes de la destrucción de Jerusalén del año 70; o entre 90-95, cuando la persecución de Domiciano, al finalizar su mandato.

El autor escribió el libro en la isla griega de Patmos (Πάτμος en griego), ―la más septentrional del archipiélago Dodecaneso (las 12 islas)― donde estuvo desterrado. Dicha isla, de unos 35 km², se encuentra en el mar Egeo, a unos 75 km de la costa de Turquía. 

Probablemente el Apocalipsis fue escrito por varios autores desconocidos

Dentro de la controversia sobre la autoría del Apocalipsis, algunos creen que su contenido parece más bien ser una colección de unidades separadas, compuestas por autores desconocidos que vivieron en el último cuarto del siglo I d. C. De cualquier manera, su contenido asombra por la capacidad para plasmar esa literatura tan críptica y aterrorizante, que reflejó la tremenda tensión y agobio que los cristianos de la época tenían ante la implacable y atroz persecución que sufrieron por parte del Imperio Romano. Pues fue hasta el siglo IV, cuando primero Constantino I El Grande y luego Teodosio I El Grande, por fin aceptaron y decretaron al cristianismo como la religión oficial del Imperio.

Es por eso que muchos mártires del cristianismo son de los siglos I-IV d. C. Sólo por mencionar algunos: Águeda de Catania, Andoquio de Sandieu, Basílides de Alejandría, Benigno de Dijon, San Esteban (el primer mártir cristiano muere por lapidación en el siglo I d. C.), San Vicente, etc.

Jesús Gerard Treviño Rodríguez. 11 de noviembre de 2022. 

Categoría: cultismos, varios

por

Soy Jesús Gerardo Treviño Rodríguez, un profesor mexicano jubilado y además, ingeniero agrónomo con posgrado en parasitología agrícola. Durante más de un lustro colaboré en una página de etimologías, bien conocida por las personas que se interesan en esta fascinante área del conocimiento. Sin embargo, ahora deseo abordar temas etimológicos, pero además añadir, especialmente, contenidos históricos que fortalezcan el entendimiento de las palabras. No se sorprendan si encuentran contenidos tan disímiles. Me encanta saber, aunque sea algo de todo, o bueno, casi de todo. A los que les gusta la concisión, muy probablemente no tengan la paciencia de leer mis explicaciones, porque me agradan los detalles, y con mucha frecuencia anoto cosas algo alejadas del tema. Pero como aquí decimos "una cosa lleva a otra". Y no importa que eso suceda a menudo. Me encanta pasearme por el mundo de los datos. Echar a andar la imaginación. Precisamente por eso, el lema de Etimologías ¡mucho más! Vaya para todos los que venturosamente se topen con mis notas, una modesta invitación para que lean mis artículos, y expresen su opinión. Dedico este trabajo a la memoria de mi madre, Victoria Rodríguez Quintanilla (mayo de 1904 - abril de 1992), que fue profesora por más de 40 años. A mis hijos, nietos y demás personas con las que tengo vínculos profundos. A todos mis queridos exalumnos, que tuvieron la paciencia de escuchar mis enseñanzas.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *