Aarón, hermano mayor de Moisés

Aarón, el primer gran sacerdote hebreo

De acuerdo con la narrativa bíblica, Aarón fue el primer gran sacerdote hebreo, líder de todo el orden sacerdotal, por eso la locución ‘Hijos de Aharón’ para referirs a todos los sacerdotes. Era hijo de Amram y de Jokebed y hermano mayor de Moisés, por lo tanto, miembro de la tribu de Leví. Aarón ayudó a Moisés a liberar a los israelitas de la esclavitud egipcia y a conducirlos hasta Canaán o la Tierra Prometida; y aunque la cronología varía mucho según las fuentes consultadas, probablemente vivió en algún tiempo entre los siglos XV-XIII a. C.

Aarón muere a los 123 años de edad en la cima del monte Hor, “en la frontera de la tierra de Edom, próxima a la actual ciudad de Petra, sin entrar en la tierra que Dios dio a los hijos de Israel (Números 20:22-29). Lo mismo le sucedió a Moisés, pero éste murió en el monte Nebo, actual Jordania. Véase la entrada “Moisés” para más detalles.

Algunos personajes y una toponimia con el nombre Aarón

• Aarón Pietro (1485?-1545). Monje Italiano nacido en Florencia y muerto en Venecia, músico del papa León X.

• Aarón-Ha-Levi. Rabino del siglo XIII nacido en Barcelona. Fue el autor de Sefer Hahhin mek o Libro de la Iniciación, un catecismo judaico de 613 leyes mosaicas.

• Aarón Castellanos. Población de Argentina en Santa Fe.

Términos derivados de Aarón

• Aarónico. ‘Perteneciente a Aarón’.

• Aaronita. ‘Descendiente de Aarón’.

Origen del nombre “Aarón” 

El nombre de Aarón proviene del latín eclesiástico de los siglos I-V d. C. Aārōn o Arōn y éste del Griego Ἁαρών (Aarōn), tomado a su vez del hebreo antiguo אַהֲרֹן (‘Aharon, ‘Ahărôn), un término cuyo origen exacto es objeto de debate entre los etimologistas e historiadores. Algunas teorías apuntan a una raíz de procedencia egipcia, pero otras sugieren una derivación hebrea asociada a significados como ‘portador de luz’, ‘iluminado’, ‘exaltado’, o quizá ‘montaña alta’.

Dentro de la tradición judeocristiana recogida en el Antiguo Testamento, Aarón ocupa un lugar fundamental al ser el hermano mayor de Moisés. Durante el éxodo del pueblo hebreo, desempeñó un rol clave al actuar como portavoz de su hermano ante el faraón, participando en los acontecimientos y eventos milagrosos que precedieron a la liberación de los israelitas.

Para explorar con rigor la etimología del nombre Aarón (‘Aharon), los especialistas se dividen básicamente en dos grandes corrientes filológicas: 1) La hipótesis que defiende un origen semítico puro (hebreo) y 2) La que propone una raíz de procedencia egipcia, respaldada por el contexto histórico del Éxodo, ya que Miriam, la hermana mayor, Aarón y Moisés, el hermano menor, nacieron en Egipto.

1- La hipótesis del origen semítico y hebreo (Línea tradicional)

Los que proponen la hipótesis del origen semítico, distinguen las siguientes raíces del hebreo antiguo:

• La raíz Har (הַר): Significa ‘montaña’ o ‘colina’. Combinada con sufijos onomásticos (relacionados con los nombres propios) del hebreo antiguo, se traducen como ‘montañez’, ‘hombre de la montaña’ (https://www.blueletterbible.org/lexicon/h175/kjv/wlc/0-1/). 

• La raíz Or (אוֹר): Significa ‘luz’. De manera que algunos intérpretes o exégetas antiguos y de la Edad Media propusieron una derivación vinculada a ‘iluminado’, ‘poseedor o portador de luz’, un matiz simbólico muy apropiado si se le relaciona con el rol del sumo sacerdote que tenía Aarón, según nos cuenta la Biblia en Éxodo 28:1-43 donde se dice que Aarón y sus hijos Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar serán “sacerdotes con sus vestiduras sagradas”… y hermosas.  

2- La hipótesis del origen egipcio (Línea egiptológica)

Debido a que el propio nombre de Moisés (Moshé) posee, según algunos, una clara raíz egipcia ms, que quiere decir ‘niño’ o ‘hijo de’, muchos egiptólogos aducen que el nombre de su hermano mayor Aarón, también podría derivar del antiguo Egipto, el escenario donde suceden los primeros relatos de su vida. Recordemos que los hebreos permanecieron en Egipto durante muchos años.

• La conexión con ꜥḥꜣ rw (Aha-rw): Una de las propuestas más difundidas sostiene que el nombre podría derivar de voces relacionadas con la milicia o la realeza animal, interpretándose como, tal vez, ‘combatiente’ o ¿’león guerrero’?

• Títulos honoríficos: Algunos lingüistas han propuesto vínculos con la partícula de cargo ḥrj (que denota jerarquía o quizá liderazgo) adaptada fonéticamente al contexto semítico occidental.

Así que Aarón de seguro es un nombre bíblico, pero existen interrogantes por resolver y así determinar si se originó del hebreo (origen semítico) o del egipcio antiguo (origen afroasiático o camitosemítico).

Algo más sobre la vida de Aarón

Como arriba se dijo, Aarón fue el hermano mayor de Moisés. El que hablaba (hablaba muy bien, mejor que su hermano) con Faraón para que los israelitas lograran su libertad de la esclavitud egipcia; al mismo tiempo que provocaba con su bastón hechos misteriosos ante el faraón y hacía llegar plagas para persuadirlo de que liberara a los hebreos de la esclavitud.

Pero Aarón no tenía el poder de su hermano Moisés; él solamente era el portavoz ante el faraón y su asistente durante el éxodo desde Egipto que duró 40 años. Aunque hizo un becerro de oro para que los israelitas lo adoraran mientras Moisés fue al Monte Sinaí, él y sus hijos fueron nombrados sacerdotes por Dios, con Aarón como el ‘Sumo Sacerdote’. Fue también designado ‘Jefe de los Levitas’.

Algunos pasajes bíblicos donde se narran detalles sobre la vida de Aarón

Éxodo 4:14. “Entonces Jehová se enojó contra Moisés, y dijo: ¿No conozco yo a tu hermano Aarón, levita, y que él habla bien?…

Éxodo 4:10. “Entonces dijo Moisés a Jehová: ¡Ay, Señor! nunca he sido hombre de fácil palabra, ni antes ni desde que tú hablas a tu siervo; por que soy tardo en el habla y torpe de lengua… Por eso ¡el que hablaba con el faraón era Aarón!

Éxodo 15:20. “Y María (entiéndase Miriam) la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.”

Éxodo 32:4. “Entonces él (Aarón) tomó el oro de manos de ellos (el pueblo), lo formó con un buril y procedió a hacer de él una estatua fundida de un becerro… Y empezaron a decir “Este es tu dios, oh Israel. Que te hizo subir de la tierra de Egipto”.

Aarón también es mencionado en otros libros bíblicos veterotestamentarios como Levítico, Números, 2 Samuel, Ezequiel, Miqueas, Salmos (99:6) y en Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento.

Lecturas

• David Noel Freedman. 1992. The Anchor Bible Dictionary. https://www.scispace.com/pdf/the-anchor-bible-dictionary-gn9recqfzt.pdf

• Diccionario enciclopedico Salvat. Ahărón. Vol. 1. Página 262. 1986. Barcelona, España.

Jesús Gerardo Treviño Rodríguez. 5 de noviembre de 2026.