Óscar, premios Óscar

Óscar es un nombre de persona masculino de origen germánico 

El nombre de persona o antropónimo masculino «Óscar» procede de las lenguas germánicas del norte, pero, a pesar de ser tan común, no hay un acuerdo unánime sobre su origen concreto.

“venado amigo”, del antiguo irlandés

Óscar (Os- + -car) quizá signifique “venado amigo” o tal vez “amigo de los venados”, derivado del irlandés antiguo (siglos VIII-X) oss (venado) y carae (amigo); nombre que a lo mejor llevaron los vikingos cuando conquistaron Irlanda en los últimos años del siglo VIII.

Oss está emparentado con áss en nórdico antiguo (siglos XIII-XIV) lengua en la que se documenta el nombre Ásgeir o Ásgeirr.

Según una vieja leyenda celta (propia de los pueblos del norte y centro de Europa), Ó. fue hijo del más destacado poeta irlandés llamado Oisin, a veces también Ossian y nieto de un héroe llamado Fenian, Finn o Fianna, por supuesto, padre de Oisin.

“el dios de la lanza” en inglés antiguo

Otra posibilidad —parece que la más aceptada, al menos según los diccionarios anglosajones— es que el antropónimo Ó. tenga origen en las lenguas del nórdico antiguo y también el inglés, y que derive de Osgar en inglés antiguo (hablado entre los siglos V-XI), de os “un dios” más gār “una lanza”, entonces Óscar significaría algo así como “el dios de la lanza” o tal vez “la espada de los dioses”, que bien puede evocar la figura de un poderoso caballero de origen divino. Este nombre fue muy popular en Inglaterra hasta el siglo XI, cuando sucedió la conquista de los normandos.

Osgar, Oswaldo, Óscar, ahura (“espíritu” en avéstico) y os se relacionan con la raíz *ansu- (Pokorny p. 48) que significa “demonio”, “espíritu”. Mientras que gār tiene vínculos con la raíz indoeuropea *ghei-1 (empujar, pinchar) o tal vez con la raíz IE *ghaiso (lanza, garrote), también relacionada con los nombres Gerardo, Gertrudis, Edgar, etc.

El nombre Óscar en diferentes idiomas

El antropónimo Ó. es muy popular y hay muchos personajes con ese nombre y diversas equivalencias en otros idiomas:

• Oskar (vasco, checo, estoniano, alemán).

• Oszkár (húngaro).

• Oskars (letón).

• Òscar (catalán). Behind the Name online.

Premios Óscar 

Los premios Óscar son otorgados anualmente por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos (Academy of Motion Picture Arts and Sciences), para la mejor actuación, producción, fotografía o cualquier otro logro cinematográfico durante el año. El premio Oscar (su nombre original Academy Award) consiste en una estatuilla llamada Oscar. Y se dice que su nombre se debe a la expresión “He reminds me of my Uncle Oscar” (Él me recuerda a mi tío Oscar).

Esta frase la dijo la actriz estadounidense Margaret Herrick (1902-1976), a la sazón bibliotecaria de esa Academia, cuando vio por vez primera dicha estatuilla. La premiación se realiza anualmente desde el 16 de mayo de 1929. 

Las estatuillas están hechas de bronce y tienen un baño de oro de 24 quilates. Miden 34 cm (13,38 pulgadas) de alto y pesan 4,5 kg (9,921 libras).

Jesús Gerardo Treviño Rodríguez. 14 de julio de 2025.