27 Resultados para: teatro

tartufo, hombre hipócrita y falso

Significado y sinónimos de ‘tartufo’ Tartufo significa ‘un hombre hipócrita y falso’, especialmente ‘uno que finge o aparenta una devoción o veneración religiosa, ocultando sus verdaderas intenciones’; ‘santurrón’, ‘gazmoño’. Este sustantivo procede del francés tartufo —que desde antes era un personaje italiano de comedia—, el apodo de un protagonista de la obra Le Tartuffe = El Tartufo (año 1669) del francés Molière, cuyo verdadero nombre era Jean Baptiste Poquelin (1622-1673), un escritor teatral nacido en París.  Sinónimos de tartufo: hipócrita, santurrón, mojigato, falso, falso devoto, puritano, farsante, impostor, farisaico. Origen de la palabra ‘tartufo’ Tartufo es un sustantivo que precisamente viene del nombre de la comedia —con un final feliz— de Molière recién citada, cuyo principal personaje era Tartufe o Tartuffe, que representaba a un religioso hipócrita y farsante que ocultaba su verdadera ambición de quedarse con la fortuna del burgués parisino Ogrón, al casarse con su hija Mariana. Cuando Orgón pregunta por Tartufo a Dorina —aya de Mariana— lo describe como “gordo y saludable como siempre, de buen color, sano y la boca fresca”,... leer más

Éxodo, éxodo, emigración masiva

definición de Éxodo Éxodo (abreviado Ex.) fue el nombre que los traductores de la Septuaginta (LXX) dieron al segundo libro bíblico del Antiguo Testamento, donde se narra la salida de los israelitas hacia la Tierra Prometida (Tierra de Canaán), guiados por el principal protagonista de la narración, Moisés, quien recibe instrucciones de Dios de liberar de la esclavitud a su pueblo. Pero el término ‘éxodos’ (ἔξοδος) ya existía en griego varios siglos antes, aunque no precisamente con el sentido de “migración masiva de personas”. Ya lo veremos más abajo.  Por extensión, un éxodo es una ‘emigración, especialmente masiva, de personas’. El éxodo rural es la emigración de la población labriega a los grandes centros urbanos, principalmente hacia los grandes núcleos industriales. En nuestros días existe un éxodo hacia Estados Unidos de migrantes mexicanos y centroamericanos en busca del sueño americano. Origen del término ‘éxodo’ ‘Éxodo’ procede del latín eclesiástico Exŏdus (Gaffiot p. 627) del griego Ἔξοδος, nombre que le dieron en la Septuaginta (c. siglos III-II a. C.) al segundo libro del Pentateuco, cuya autoría... leer más

falo es el pene, especialmente erecto

definición de ‘falo’ El falo es el ‘pene’, especialmente erecto. ‘Pero más bien referido a su imagen (fascĭnum erectum), como símbolo de poder generativo en la naturaleza’. Origen del vocablo falo Sin duda, estamos ante un término muy muy antiguo. Al español llegó del latín, pero su prístino origen está en el antiguo griego. Aunque, sin duda, la palabra ya existía en español, el diccionario de Esteban de Terreros y Pando, edición 1787 dice: Falo, “señal infame, que llevaban los gentiles (paganos, aldeanos) en algunas fiestas, en honor a Priapo”. El diccionario de Domínguez (1853): “representación obscena del miembro viril en la fiestas de Osiris y Baco” (véase mi artículo ‘orgía, bacanal’). Falo procede del latín phallus (falo), documentado en la obra de Arnobio de Sicca, un retórico que floreció en el siglo IV d. C. Término tomado del griego antiguo φαλλός = phallós, “pene, sobre todo en erección” (en Heródoto y otros escritores); la expresión φαλλη-φέρειν = phalle-phérein significaba “llevar o cargar un falo”, ya que su figura era llevada en solemne procesión en... leer más

farsa, farsante, infarto, isquemia

Podrán preguntarse por qué trato al mismo tiempo las palabras ‘farsa’ e ‘infarto’. Ya lo verán Farsa  Sustantivo femenino. Nombre que antiguamente tenían las comedias. Pieza teatral cómica, de carácter ligero, en la que personajes y hechos resultan grandemente exagerados con el único propósito de provocar la risa del mayor auditorio posible. En sentido despectivo, obra dramática desarreglada, de mal gusto y grotesca o ridícula.  En sentido figurado, enredo con maña o tramoya para aparentar o engañar. Farsante Sustantivo masculino y adjetivo. Persona que con diversas apariencias finge lo que no siente o procura pasar por lo que no es. Antiguamente un farsante era un comediante que se ocupaba en representar farsas. Farsante es palabra que se forma con ‘farsa’ más la terminación -ante de adjetivos y sustantivos que indica en este caso ‘acción’, del latín –a más –nt-, un sufijo de participios activos, de la raíz IE *-nt-. Por ejemplo en los términos: caminante, comediante,  inmigrante, solicitante, etc.  Etimología de ‘farsa’ ‘Farsa’ procede del francés actual farce (documentado desde el siglo XIV), a su vez... leer más

lobby, vestíbulo, hall

Significados de ‘Lobby‘ 1- Lobby es un vestíbulo, área de recepción o hall, es decir, una sala amplia a la entrada de un edificio, como en cines, hoteles, teatros, salas de convenciones, salas legislativas. Por ejemplo, La ceremonia se va a realizar en el lobby del hotel. 2- Grupo de cabildeo o de presión (lobbying). Personas que se dedican a tratar de influir en los legisladores u otros funcionarios públicos a favor de una causa determinada. Lobby empresarial, patronal, laboral. En inglés se usa también el término como verbo: ‘tratar de influenciar para que se ejecute una acción cualquiera’. Ejemplo: lobbying senators for tax reform (presionando a los senadores para una reforma fiscal). Origen del término ‘lobby’ Esta palabra es un anglicismo, es decir, deriva de la lengua inglesa. Por lo tanto, debemos escribirla en letra cursiva. Como sustantivo y en el primer sentido, se documenta en inglés desde finales del siglo XVI. Como verbo y con sentido político, hacia el año 1820.   En 1550 ya significaba “gran vestíbulo o antesala de un edificio público”.... leer más

púlpito, pupitre, ambón

definiciones de ‘púlpito’ y ‘pupitre’ Un púlpito es una plataforma elevada con antepecho, un estrado desde el cual un orador se dirige a una audiencia. Específicamente, en la iglesia cristiana se utiliza para que el sacerdote pronuncie un sermón o para conducir algunos oficios religiosos. Pupitre es un mueble de madera que en su parte superior tiene una tapa en forma de plano inclinado y sirve para escribir sobre él. Etimología de ‘púlpito’ La palabra púlpito proviene del latín clásico, posclásico, tardío y medieval pulpĭtum que significa ‘un escenario elevado en los teatros’, ‘una plataforma o entarimado’, ‘sitio de honor elevado’, ‘un atril’. El verbo pulpitāre significa ‘entarimar’, ‘entablar’. Estos términos están documentados en escritores romanos como Suetonio, Juvenal, Horacio, Vitruvio, y ya en el período alto medieval Isidoro de Sevilla (556-636). Sinónimos de pulpĭtum 1- Suggestum es una palabra latina que significa también ‘púlpito’, ‘tribuna’, ‘sitio eminente para hablar en público’; deriva del verbo suggĕro, que entre otras cosas, significa ‘construir’, ‘erigir’, ‘levantar’, ‘apilar algo’.  2- Ambón significa “púlpito o atril para leer o... leer más

orquesta, con 80-100 o más músicos

Introducción El significado actual de ‘orquesta’ es: “un conjunto numeroso de músicos que ejecutan obras musicales en teatros y otros lugares, tocando instrumentos diversos bajo la guía de un director”. Participan en eventos como conciertos, óperas, obras de teatro, etc. Hay orquestas sinfónicas con 80-100 o más músicos. La orquesta toca básicamente instrumentos de cuerda (los más protagónicos), de viento-madera, viento-metal y de percusión. A diferencia de la banda, formada por un grupo de músicos que tocan instrumentos de viento y de percusión, más adecuada para tocar en espacios abiertos. En la mayoría de los países occidentales, un grupo musical es considerado orquesta, sólo si incluye instrumentos de cuerda. Sin embargo, debe decirse que, por razones históricas y culturales, algunas orquestas africanas y asiáticas únicamente consisten de instrumentos de percusión, como tambores, gongs y xilófonos.  ‘Orquesta’ también se refiere al lugar generalmente más bajo que ocupan los músicos, ubicado entre el escenario y el patio de butacas. Realmente este es el significado más fiel a la etimología del término, como veremos en seguida. Etimología del... leer más

vómito, vomitar, vomitivo, vomitorio

Definiciones de vómito Vómito (sustantivo) es ‘la acción o efecto de expeler o expulsar el contenido del estómago a través de la boca’. Vómito es también ‘el material expulsado’.  Vomitar (verbo) significa ‘arrojar o lanzar con fuerza por la boca el contenido gástrico’ (el bebé vomita  la leche). En sentido figurado, vomitar es pronunciar palabras injuriosas y ofensivas. Expulsar una cosa algo que contiene en su interior (el volcán vomitó lava y rocas ardientes). Vomitivo (adjetivo) es la sustancia que provoca o facilita la acción de vomitar (en algunas regiones de México se acostumbra dar café caliente con sal para inducir el vómito). Vomitorio (adjetivo y sustantivo) es ‘lo que provoca vómito, un vomitivo’. También, ‘abertura o puerta de los teatros y circos de la antigüedad por donde entraba el gentío a las gradas y salían de ellas’. Todavía en los estadios deportivos modernos, ‘cada una de las aberturas hechas en las graderías con el mismo propósito’. Etimología de ‘vómito’ Vómito procede del latín vŏmĭtŭs (vómito, lo que se arroja al vomitar, pero también arrojar... leer más

arquitectura, arquitecto, arconte

Definiciones de ‘arquitectura’ y ‘arquitecto’ Por extensión, ‘arquitecto(s)’, ‘arquitectura’ significan: De igual manera, podemos convertirnos en arquitectos de nuestras dolencias, desgracias e infortunios, si abusamos de la ingesta de alimentos nocivos, procuramos una vida sedentaria o consumimos drogas, como alcohol, mariguana, nicotina, cocaína, metanfetaminas y muchas otras.    Etimología de ‘arquitectura’ y ‘arquitecto’ A- La palabra ‘arquitectura’ es un cultismo que proviene del latín clásico archĭtectūra, “el arte de construir”, “arquitectura”. Término documentado en la obra de Cicerón De Officiis (De oficios o deberes) 1, 151, publicada en 44 a. C., donde considera a la arquitectura como un ‘arte de hombres honorables’. Así como en la obra De Architectura (la única en su género que aún existe escrita entre el 27-23 después de Cristo.), del arquitecto, militar y escritor romano Vitruvio. Desde el capítulo primero dice: “De la esencia de la Arquitectura, é instituciones de los Arquitectos”, y comienza: “La Architectura es una ciencia adornada de muchas disciplinas y conocimientos…”. El lector puede leer a solaz esta traducción del latín al español del año 1787, publicada... leer más

Zodiaco y sus 12 constelaciones

Definición de Zodiaco 1- En astronomía, el Zodiaco son las 12 constelaciones que se extienden a través de la eclíptica, por la cual, vistos desde la Tierra, el Sol, la Luna y los planetas se mueven a lo largo del año. O bien, la banda de la esfera celeste que se extiende unos 9° de latitud o distancia angular a cada lado de la eclíptica, por lo tanto, con 18 grados de ancho, y que abarca las trayectorias de los principales planetas, la Luna y el Sol. Aclarando que la eclíptica es el recorrido aparente seguido por el Sol sobre la esfera del cielo durante el transcurso de un año, observado desde la Tierra. Y recibe este nombre porque es la región del cielo donde siempre suceden los eclipses de luna y de sol (más abajo lo explico con mayor detalle). 2- En astrología, el zodiaco es la banda o faja, por cuyo centro pasa la eclíptica, dividida en 12 partes iguales, llamadas signos, casas o constelaciones, que el Sol recorre a lo largo del... leer más