481 Resultados para: indoeuropeo

hegemonía, hegemónico

Significados de hegemonía y hegemónico A) Hegemonía es: 1- El dominio, supremacía o posición de autoridad de un Estado o grupo político. La hegemonía de los países capitalistas. La hegemonía de la doctrina revolucionaria. 2- Supremacía o dominio de cualquier tipo. B) Hegemónico es lo que pertenece a la hegemonía. Partido político hegemónico. Ideología hegemónica. Origen del término ‘hegemonía’ Hegemonía es un sustantivo que deriva del antiguo griego ἡγεμονία (hēgemoníā), que significa: ‘La acción de guiar o conducir’ (Heródoto); ‘preeminencia’, ‘autoridad’, ‘dominio en la conducción de las acciones’, ‘autoridad preponderante’, ‘el oficio de gobernar’, ‘la facultad de ir por delante en cualquier cosa que se haga’, ‘liderazgo que se gana por poseer autoridad’. En la organización de los Estados griegos, ‘el dominio de un Estado sobre otros que deben subordinarse’, como sucedió con la hegemonía de Atenas sobre el Ática o de Tebas sobre Boecia. Así mismo, durante la guerra contra los persas, se concedió la hegemonía a los espartanos. El vocablo hēgemoníā procede a su vez de ἡγεμών (hēgemōn, equivalente a dux en latín),... leer más

anciano, persona añosa

¿Qué significa el término anciano? El término ‘anciano’ puede ser adjetivo o sustantivo: Anciano es una persona que tiene mucha edad, y está viviendo el último período de su vida. Una persona añosa, ya entrada en años, un viejo. Don Jorge es ya un anciano. Aquellos ancianos están rememorando sus años de mocedad. Si tomamos como válido el criterio de que a los 65 años de edad comienza uno a ser un anciano, entonces puede decirse que anciano (a) es: “la persona que ha vivido al menos 569 784 horas, 23 741 días, 3392 semanas o 780 meses. Y su corazón ha latido unos ¡2500 millones de veces! Sinónimos de ‘anciano Abuelo, carcamal, decrépito, provecto, senil, vejestorio, viejo, y muy común en México: abuelito, vejete, vejestorio, viejito, viejecito; en todos los casos se usa el femenino. Antónimos Chamaco, joven, mozalbete, mozo, muchacho, zagal.  Etimología de ‘anciano’ Anciano es una palabra que deriva del latín vulgar *anteanus, “aquella persona que vive o existe de mucho antes”. Esta palabra está formada por los siguientes elementos:  I- Ante-... leer más

pirata, piratería

Pirata Originalmente, un pirata es “el que asalta y roba barcos”. “El que, sin tener autorización legal y mediante la violencia, toma por la fuerza o causa daños a embarcaciones ajenas en el mar. Específicamente, el que de manera habitual participa en tales ilícitos. O sea, navega por los mares para robar o saquear barcos mercantes, un corsario, un saqueador o bucanero” (Century Dictionary).  En tiempos modernos, un pirata, en un sentido figurado, es asimismo el que se dedica a la piratería o piratea; es decir, comete actos ilegales en contra de la propiedad material o intelectual. Por ejemplo, editar obras sin permiso del autor, dedicarse al contrabando de productos. De manera que el significado inicial, o ‘el asalto en el mar‘, se extendió a actividades de pillaje en tierra firme. Corsario, bucanero, filibustero Corsario, bucanero y filibustero son términos sinónimos de pirata, pero de origen mucho más reciente. De estos me ocupo en otras entradas. Piratería En origen, piratería es la acción y efecto de robar en alta mar; también, llegar del mar y... leer más

peligro, peligroso, peligrosidad

Definiciones La palabra ‘peligro’ significa: a) “posibilidad o de plano la inminencia de que algo malo suceda”. María está fuera de peligro; b) “Cosa o persona que tiene o crea peligro”. Lo que hace este señor constituye un peligro para su familia; c) “Estar o encontrarse en peligro”; d) “estar expuesto al riesgo de sufrir daños o pérdidas”. Tu salud corre peligro. Si cruzas el río, estás en peligro de perecer ahogado. ‘Peligroso’ es un adjetivo que quiere decir: a) refiriéndose a cosas o personas, «que crea o contiene peligro”. Puede resultar peligroso tocar la cabeza de un perro desconocido; b) dicho de personas, “proclive a dañar o a cometer delitos». Un borracho peligroso. Un prófugo peligroso. En el término ‘peligroso’ está presente el sufijo adjetival -oso, del latín -osus, que por lo general  indica abundancia, como en: hermoso (formōsus) sabroso, pavoroso, fervoroso, tenebroso, amoroso, oneroso (onerōsus), odioso, ominoso (ominōsus), penoso, perezoso, apestoso, valeroso, temeroso, vanidoso, mentiroso, oloroso y un largo largo etcétera.  ‘Peligrosidad’ es un sustantivo que indica: a) “la cualidad o condición de... leer más

cápsula, caja pequeña

Algunos significados de ‘cápsula’ Etimología de ‘cápsula’ La palabra cápsula es un cultismo que deriva del latín capsŭla (Gaffiot p. 261) ‘caja o cofre pequeño’, ‘pequeño estuche’, ‘cajita’, el diminutivo de capsa, ‘caja cilíndrica (usualmente los romanos las hacían de madera de haya) para guardar libros en forma de papiros enrollados’, ‘un receptáculo’, más el sufijo diminutivo ya castellanizado -ula. El sufijo -ula deriva del latín -ulus, -ula, ulum, con función diminutiva, por ejemplo, en palabras antiguas como clivulus (montecillo), globulus (bola pequeña), nodulus (nudo pequeño), pisciculus (pececillo), plusculus (algo o un poco más), capsula (cajita), canicula (perrita), osculum (boquita), pondusculum (peso ligero). Palabras derivadas de capsa Căpsacēs (masculino): ‘vasija para guardar aceite’. Cāpsārara (femenino): ‘mujer que guardaba la ropa de los que usaban los baños públicos’. Capsarĭus o capsarii ‘esclavo que llevaba los libros de los niños que iban a la escuela’ o ‘el que guardaba la ropa de los que usaban los baños públicos’; ‘fabricante de cajas o capsae. Capsella ‘diminutivo de capsa’. Capsus ‘el asiento de los que van en un coche’.... leer más

crisis, situación difícil, mala

Diversos significados de ‘crisis’ Crisis es, en general, ‘un cambio importante, más o menos rápido e inesperado, en el desarrollo de un hecho, fenómeno o proceso’. Un excelente ejemplo fue la crisis sanitaria de alcance mundial, que nos tomó por sorpresa al inicio del año 2020, con la súbita aparición de la pandemia Covid-19. También, ‘una condición o situación difícil, mala, complicada o de alto riesgo’; ‘cuando algo o alguien está en aprietos’. Miguel está pasando por la peor crisis de credibilidad. El equipo deportivo está en crisis. Etimología de ‘crisis’ La palabra crisis es un cultismo que proviene del latín clásico crĭsis (crisis), término que fue tomado del griego κρίσις (crisis), que en origen significa: A) ‘punto o momento de cambio’. B) ‘el poder que se tiene para diferenciar una cosa de la otra’. C) ‘juicio’, ‘opinión’, ‘discernimiento’. D) la facultad o el poder que se tiene para elegir sobre varias cosas o alternativas. E) En el libro de Mateo 10:15 de la Biblia Septuaginta dice: ἐν ἡμέρα κρίσεως (en hēmérā kríseos), con el... leer más

erudito, persona ilustrada

Definiciones de ‘erudito’ y ‘erudición’ Erudito es un adjetivo que significa: a) instruido en varias ciencias, artes y otras materias; b) que tiene y muestra un amplio conocimiento ganado a través de la lectura, el aprendizaje y la escolaridad; dispuesto siempre a aprender. Que posee información excesivamente especializada en ciertas áreas del saber, como historia, literatura, lenguas, arte, filosofía. Ejemplos: Un maestro erudito. El gran filósofo y erudito griego Platón fundó la Academia en el año 387 a. C.  Como sustantivo masculino (erudito) y femenino (erudita): persona que conoce con amplitud los escritos o documentos relativos a una ciencia o arte. Erudición, sustantivo que significa: un conocimiento extenso, recóndito y especializado, adquirido principalmente leyendo libros o recibiendo instrucción. Una cualidad erudita al hablar o escribir. Ejemplo: La erudición del profesor proviene de largos años de estudio e intensas reflexiones. Sinónimos: avezado, culto, entendido, experto, ilustrado, instruido, leído, letrado, sabio. Antónimos: ignorante, iletrado, inculto, tosco   ¿Cuál es el origen del término erudito? ‘Erudito’ deriva del latín clásico ěrŭdītus, adjetivo que significa ‘erudito’, ‘persona de conocimientos profundos’,... leer más

Gonzalo-González, un patronímico

Introducción Gonzalo es un nombre personal masculino que proviene de Gundisaluus (atestiguado en el año 842), Gumsalbo (882), Gonsalbo (1042), Gonzalvo (1060) o del también nombre medieval Gundisalvus. Estos nombres parecen ser de origen gótico, una lengua indoeuropea, germánica oriental ya extinta hablada por los godos. Lengua especialmente representada por fragmentos del siglo IV de traducciones bíblicas hechas por el obispo Wulfila (¿311-381? d. C.) nativo de Capadocia, región de Anatolia.  Etimología y componentes del nombre Gonzalo En las variantes de este nombre se encuentra el componente germánico ‘gund’ que significa “guerra” y el segundo elemento ‘salvus’, de origen latino, con el significado de “ileso”, “sano y salvo”, “incólume”, “intacto” .  Entonces podemos decir que Gonzalo significa “el que ha resultado ileso en una guerra”. Es comprensible la fusión del ‘gund’ gótico con ‘salvus’ en latín, ya que los godos tuvieron contacto con los romanos por mucho tiempo, incluso en numerosas contiendas bélicas, y hasta terminaron por hacer caer al Imperio romano de Occidente en el año 476. Teodorico el Grande (c. 454/6-526) fue Rey... leer más

pionero

Un pionero es:  El vocablo ‘pionero’ tiene varias acepciones. Veamos. La palabra se escribe pioneer en inglés (también existe como verbo), y se documenta primero como sustantivo desde el año 1523. En francés (pionnier, ere ) lengua de donde fue tomada la palabra, se documenta desde 1140 como pëonier, referido a un ‘soldado de infantería’; hacia los años 1225/1230, se usó con el significado de ‘excavador’, ‘cavador de trincheras’ y en 1380, para denominar, más específicamente dentro del ejército, la acción de ‘abrir caminos y transportar cosas por tierra’ y ‘hacer trabajos destinados a modificar la configuración o relieve del terreno’. La Real Academia Española recoge la palabra pionero con igual significado, tardíamente, en el año 1970. Etimología de ‘pionero’ Pionero es un sustantivo que procede del francés (un galicismo) pionnier, ere, a su vez del francés antiguo pëonier o paonier (soldado de a pie o infantería, zapador), de peon, pion (soldado de a pie, peón de ajedrez) del latín medieval pedō, pedōn, -is (el que tiene el pie ancho, atestiguado en Glossae Philoeni, siglo... leer más

geometría, significado original agrario

Definición de ‘geometría’ La geometría es una de las ramas más antiguas de las matemáticas que trata sobre las medidas, propiedades (forma, tamaño, posición) y relaciones de puntos, líneas, ángulos, superficies y sólidos (cubos, prismas, esferas). Puede decirse que la aritmética y la geometría se originaron prácticamente de manera simultánea, obedeciendo a las mismas necesidades de las antiguas civilizaciones: ‘contar’, ‘medir’, ‘calcular’, ‘medir superficies’.   Origen de la palabra ‘geometría’ Geometría es un término que se lo debemos a los griegos de la antigüedad y que tiene al menos 2500 años de existencia . Su significado original era fundamentalmente agrario, ya que era el nombre que recibía el oficio de medir y deslindar los terrenos. ‘Geometría’ es un cultismo que proviene del latín clásico gĕōmĕtrĭa (vocablo atestiguado en la obra de Cicerón ‘De Oratore’ 1, 187, del año 55 a. C.), sustantivo femenino que significa ‘medida de las tierras’. Gĕōmĕtrĭa proviene del griego γεωμετρία Gĕōmĕtrĭa es un préstamo del antiguo término griego γεωμετρία (geometría), cuyo significado era: ‘agrimensura’, ‘medición de tierras’, concretamente la acción de ‘deslindar... leer más