479 Resultados para: indoeuropeo

embajada, embajador

Definiciones de embajada y embajador Embajada Lugar donde oficialmente reside el embajador o al menos en el que está su oficina. Debo ir a la embajada por un asunto migratorio. Cargo de embajador. Lo han comisionado en la embajada de Japón en México. Todas las personas que trabajan bajo las órdenes del embajador. Embajador El diplomático que representa a un estado dentro de otro. El embajador de Argentina en México. Mensajero, emisario. Un embajador de Francia trajo el mensaje. Cosa o persona que representa a un país por ser conocidos fuera de él. Un embajador de nuestras fiestas patrias en Los Ángeles, California. origen del término «embajada» Embajada deriva del occitano antiguo (lengua románica originada en la alta Edad Media) ambaissada ‘encargo, misión’, éste del bajo latín (latín literario medieval) ambactia* o quizá *ambactiata, a su vez del latín clásico ambactus, Gaffiot p. 110 (tal vez con la influencia de *amb(i)actos en lengua celta) que significa ‘vasallo, siervo o criado de condición libre’ y que servía como intermediario entre dos personajes; término atestiguado en escritores... leer más

Alejandro, Álex, Alessandra, Sandra

Publicado por El profe Treviño

Etimología de «Alejandro» El antropónimo “Alejandro” aparece escrito en latín clásico como Alexandĕr, dri, en la obra Historiae Alexandri Magni (Historias de Alejandro Magno) de Quinto Curcio Rufo del siglo I d. C., tomado del griego antiguo Ἀλέξανδρος (Aléxandros). Nombre formado por el verbo ἀλέξω (aléxō, ‘yo defiendo o yo ayudo), más‎ ἀνδρός (andrós, genitivo de ἀνήρ (anḗr, ‘hombre’, vir en latín). Es decir, «el que ayuda o defiende a los hombres». Según la mitología griega (narrada en la Ilíada), Ἀλέξανδρος o “el hombre defensor” fue otro nombre de Paris (Πάρις), un príncipe troyano, quien, con la ayuda de Afrodita se robó a Helena de Esparta y se la llevó a Troya, lo que provocó la legendaria Guerra de Troya, que narra Homero en la Ilíada, hacia el siglo VIII a. C. Paris era hijo de Príamo (Πρίαμος) y hermano de Héctor (῞Εκτωρ). En una antigua inscripción griega está la palabra ἀλέξανδρος (aléxandros) que significa “que protege a los hombres”: ἀλέξω + ἀνήρ. Ἀλέξανδρα = Alexandra, era otro nombre de Cassandra, Kassandra, Kasandra (Κασσάνδρα o Κασάνδρα... leer más

crimen, criminología, criminalística

Publicado por El profe Treviño

Definiciones de crimen, criminal y criminoso Crimen Un crimen es una falta, delito o quebrantamiento grave de la ley. Entendiéndose en este caso por ‘grave’, algo ‘grande’, ‘de gran importancia’. Aunque no es lo único que caracteriza a un crimen, en términos coloquiales suele tratarse de un homicidio o asesinato. Cometer y purgar un crimen. Está sentenciado por varios crímenes. Crimen pasional. Crímenes de guerra’. Un hecho o falta muy grave y censurable, es decir, que merece la reprobación y crítica de alguien. Es un crimen tirar la comida. Hay tanta gente hambrienta en el mundo, que… Es un verdadero crimen contaminar los acuíferos. De la palabra ‘crimen’ se derivan términos como: criminal; criminalidad; criminalista; criminalización; criminalizar; criminología; criminalística; criminológico, ca; criminólogo, ga. CRIMINOLOGÍA Y CRIMINALÍSTICA La criminología es una rama de la sociología, que trata sobre el estudio científico del crimen y los criminales, un enfoque sociológico de las causas determinantes de la criminalidad, la personalidad del delincuente y posibles formas de su prevención. Es un término híbrido, porque se compone de un elemento latino,... leer más

tema, temática, temario

Publicado por El profe Treviño

¿Qué significa la palabra tema? “Tema» es un sustantivo masculino, cuyos principales significados son: 1- Asunto, idea, motivo o materia sobre el que gira un discurso, exposición, conversación, película, novela, obra teatral, etc. El cambio climático es un tema de mucho interés. El tema de la obra es la Revolución Francesa. El tema de la película es el holocausto judío. Más concretamente. Un asunto o cuestión sobre el cual habla o escribe una persona. Cualquier cosa que se pone como materia de análisis y discusión. La tesis de Jorge trata sobre el tema de la contaminación ambiental. En la próxima asamblea se tratará el tema de la deserción escolar. 2- Las unidades de contenido que comprende un programa de estudios, una oposición o algo parecido. Los principales temas a tratar en la materia de entomología son: la morfología, fisiología y reproducción de los insectos; su filogenia y clasificación; importancia médica y económica, etc. 3- En música, elemento, por lo común melódico, que forma la base de una composición musical, especialmente de una fuga, que es... leer más

sofocación, sofocar, sofoco, fauces

Publicado por El profe Treviño

Definiciones de sofocación, sofocar… I- “Sofocación» (sustantivo) es la acción o efecto de sofocar. El difunto murió por sofocación. II- La palabra “sofocar” es un verbo que significa: Evitar que alguien (humano o animal) respire, ahogar, asfixiar. Matar por falta de oxígeno, mediante estrangulación o ahorcamiento. El asesino sofocó a su víctima estrangulándola. Fue necesario ponerle oxígeno porque en ciertos momentos se sofocaba. Apagar o extinguir, como sofocar un incendio, sofocar la sed. Los bomberos sofocaron el incendio en dos horas. Impedir el desarrollo o realización de algo. Las protestas fueron sofocadas a golpes. Hacer que alguien se avergüence, mediante insultos o humillaciones. El uso de este término con este sentido nunca lo he visto en México. III- “Sofoco” o ‘efecto de sofocar’ es otro sustantivo que obviamente tiene los mismos orígenes que las dos palabras anteriores y que más abajo explicaré. También se usa “sofoco” (documentado en español desde el siglo XV) con el sentido de ‘sensación de calor, con frecuencia acompañada de sudoración y piel enrojecida, de la que se quejan mucho las... leer más

apenas, un adverbio y pena

Publicado por El profe Treviño

¿Qué significa la palabra ‘apenas’? La palabra “apenas” es un adverbio (de modo, cantidad o tiempo). Raras veces se escribe “a penas”, pero su uso no es muy recomendable. Puede tomar varios significados: Origen del adverbio ‘apenas’ Esta palabra no existía en el latín de la antigüedad, así que surgió en tiempos medievales. El diccionario de Antonio de Nebrija de 1495 dice que “apenas significa dificultad”. El vocablo está formada por a- + penas, el plural de ‘pena’. Por eso algunas veces la vemos como ‘a penas’, pero como ya lo señalé, es una forma infrecuente y no recomendable. a- El componente a- indica ‘en dirección a’, ‘hacia’, ‘a’, ‘proximidad’ y se asocia a la raíz indoeuropea *ad- (cerca, a), que derivó en ad-, un prefijo latino que indica: a) ‘tendencia o dirección’, ‘a’, ‘hacia’ (pronus ad iram, ‘tener inclinación a la ira’); b) ‘tiempo’ (ad idus, ‘por los días idus’); c) ‘finalidad’, ‘para’ (advocāre, ‘llamar para que asista en un problema legal’, de donde procede el vocablo “abogado”). Muchas palabras latinas de la antigüedad... leer más

pena, penal, penitenciaría

Publicado por El profe Treviño

DEFINICIONES DE PENA, PENAL Y PENITENCIARÍA Pena Pena es un sentimiento intenso, por lo general de tristeza, decepción o compasión, que perturba o conmueve el ánimo. Siento una intensa pena por todo lo que ha sucedido. Cosa que produce pena. Es una pena verte así. Vino y me contó sus penas. Grandes esfuerzos y dificultades, casi siempre en plural. No puedes imaginar las penas que pasé para lograr que retomara la senda del bien. El castigo que impone la autoridad competente (juez, tribunal), al que ha cometido una falta o un delito. El juez dictó una pena de 12 años de prisión. Con otras palabras: La pena es el castigo impuesto por un tribunal penal a alguien condenado por un delito, con el propósito de sancionarlo, y al mismo tiempo, mostrar un ejemplo a otros miembros de la sociedad, para impedir que cometan delitos. Bueno, al menos es la idea de fondo. Pero… Así mismo, la prisión y otros castigos son como una especie de venganza (de acuerdo a la etimología del término que luego... leer más

axila

Publicado por El profe Treviño

El término ‘axila’ aplicado al hombre, los animales y las plantas La axila es la fosa, hueco o concavidad que se encuentra debajo de la unión del brazo con el hombro. El término también se aplica para la parte inferior del arranque del ala en un ave. En los animales cuadrúpedos, el hueco donde el miembro anterior se une al hombro. En las plantas, se llama axila al fondo del ángulo superior que forma una hoja o una bráctea (hoja modificada que nace del pedúnculo floral), con el eje del tallo o de una rama. En dicho punto se desarrollan las yemas florales (que desarrollan una flor) o rameales (de donde se forma una rama). Ya desde la antigüedad romana, la palabra axila (āxilla) tenía esos y otros significados que enseguida mencionaré. axila o sobaco Volviendo al uso del término en la especie humana, la axila también se llama ‘sobaco’ —por cierto de etimología no muy clara—, un término, diría yo, un poco más “tosco” y “feo” y de más poco uso. Sobaco como que... leer más

norte, norteño, boreal, Normandía, Noruega

Publicado por El profe Treviño

Significados de la palabra ‘norte’ Nordeste, noroeste El nordeste o noreste (NE) es el punto del horizonte situado en la mera mitad entre el N y el este, y el noroeste es el ubicado entre el norte y el oeste (NO NW). Origen de la palabra “norte” ‘Septentrión’, sinónimo de ‘norte’, es una palabra de origen latino. En cambio, ‘norte’, llegó al español del término francés ‘nord’ —documentado desde el siglo XII—, derivado del inglés north. Veamos. El vocablo ‘norte’ se documenta en español hacia el año 1490. El diccionario de Richard Percival (año 1591) incluye la palabra y dice: “norte The North, Boreas, Septentrio». Como el español tomó el término del francés, haré una breve reseña cronológica: En el francés actual es nord. En el siglo XII se registra como adverbio norht, “en la dirección del punto cardinal opuesta al sur”, como adjetivo, “situado al N”, sustantivo “viento del N”, “país nórdico”. Pero el término finalmente tiene origen germánico, tomado de la región francesa de Normandía —ocupada por pueblos escandinavos desde el siglo IX—,... leer más

vernáculo (la), lo propio del lugar

Publicado por El profe Treviño

Definición de ‘vernáculo La palabra vernáculo, (la) es un adjetivo que significa: Dicho de alguna cosa, en especial, idioma, lengua, música, etc., “propio o nativo del lugar, país o región de que se trate”. Tradiciones vernáculas. La música vernácula de México. La cueca o zamacueca es la música vernácula chilena. El son jarocho es el género musical vernáculo del estado de Veracruz, México. ETIMOLOGÍA DEL TÉRMINO ‘VERNÁCULO’ El vocablo ‘vernáculo’ proviene del latín y tiene qué ver con “los esclavos que habían nacido en la casa de los amos”. Veamos: Procede de vernācŭlus, a, um: ‘lo relacionado con los esclavos que nacieron en la propia casa’. Y su inflexión vernācŭli, orum ‘los esclavos que han nacido en la casa del amo’, ‘lo doméstico, lo que es de la casa’. En sentido figurado ‘lo propio del país’, ‘indígena’. Unos ejemplos de la antigüedad: Vocabula vernacula (Varrón) “los términos muy propios de un lugar”, “las aves de un lugar o país”; vernacula festivitas (Cicerón) “gracia, alegría, regocijo propia del país romano”; vernaculus sapor (Cic.) “el sabor de... leer más