520 Resultados para: etimología

parroquia, párroco, parroquiano

Definiciones Parroquia: Párroco: Parroquiano En la palabra parroquiano se encuentra el sufijo -ano que indica ‘de’, ‘natural de’, ‘relativo a’, como en los términos, aldeano, artesano, mexicano, peruano, republicano. ¿Por qué parroquianos? Debido a que, del mismo modo que van a su parroquia con cierta asiduidad, por estar avecindados (παροικία, paroikía, părŏchĭa) en esa área geográfica, suelen frecuentar las mismas tiendas, cafeterías, restaurantes, bares, centros médicos, talleres mecánicos, gimnasios, bibliotecas, etc. Etimología de ‘parroquia’ Parroquia procede del latín tardío (siglos III-V d. C.) părŏchĭa (una deformación de păroecĭa), “parroquia”, “la jurisdicción del párroco”, “la unión de los parroquianos”; una adaptación del griego tardío παροικία (paroikía) que significa “acción y efecto de avecindarse” o “establecerse en una población como vecino”, “una estancia temporal en un país extranjero”. En el griego de la cristiandad: “el cargo de obispo”, “una diócesis”. A su vez de πάροικος (pároikos), adjetivo que significa “que vive como extranjero”, “forastero”, como en el libro de Hechos 7:29 καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ…, cuando dice que “Moisés huyó y vivió como extranjero en... leer más

híbrido, mulo, ligre, tigrón

Publicado por El profe Treviño

Concepto de ‘híbrido’ Un híbrido es la cría o progenie de dos animales o plantas de distintas razas, variedades, especies o géneros, que sucede de manera natural o se produce a través de la manipulación humana de características genéticas específicas. Hijo de padres que son genéticamente distintos para un mismo carácter. Por ejemplo, en cuanto a la altura, son monohíbridos los guisantes altos heterocigóticos Tt que resultan de cruzar plantas altas TT homocigóticas dominantes con plantas bajas tt homocigóticas recesivas, porque T es dominante sobre t. Se eligió en este caso la letra ‘t’, por la palabra inglesa tall que significa ‘alto’. En lingüística, una palabra híbrida es aquella que se compone de elementos de distinta lengua, por ejemplo: hipertensión (hyper-, griego + –tensión, latín); robótica (robot-, checo + -tica, -ica griego; televisión (tele-, ‘lejos’ en griego, -visión, latín). Ante el creciente deterioro ecológico del planeta, en las últimas décadas se han desarrollado vehículos híbridos (hybrid vehicle), con dos o más fuentes de energía: autobuses, aviones, barcos, bicicletas, submarinos, trenes. Obviamente se llaman “híbridos” por... leer más

parásito, parasitismo, parasitología

Publicado por El profe Treviño

Introducción ‘Parasitismo’ es una relación simbiótica (entre especies), en la cual, un organismo ―el parásito― obtiene su alimento del organismo de otra especie ―el huésped―. Típicamente el parásito es más pequeño que el huésped. Regularmente implica algún daño al huésped, cuyos efectos varían de casi ninguno a severa enfermedad e incluso la muerte, cosa que sucede con menos frecuencia, porque “no le conviene al parásito» que muera. El parasitismo se da, por ejemplo, entre: pulga-perro, áscaris-hombre, ácaro-gallina, nemátodo-manzano, roya-trigo. En la palabra ‘parasitismo’ podemos identificar el sufijo -ισμος (-ismos) que en este caso da el significado de ‘proceso’, ‘estado’, como en los términos: ‘autismo’ ‘metabolismo’, ‘paludismo’ y ‘raquitismo’ La parasitología es la ciencia que estudia los parásitos y el parasitismo, como fenómeno biológico, médico, agronómico, etc. ‘Parasitología’ es un neologismo que está documentado en inglés desde 1882 (Merriam-Webster’s Dictionary, 2003). Se compone de la palabra ‘parásito’, más el elemento griego -logía, que se usa para dar nombre a muchas ciencias. Deriva de -λογία (-logía), ‘estudio de’, ‘tratado’, ‘ciencia’; de λόγος (lógos), ‘la palabra’ o sea, la manera... leer más

orquesta, con 80-100 o más músicos

Publicado por El profe Treviño

Introducción El significado actual de ‘orquesta’ es: “un conjunto numeroso de músicos que ejecutan obras musicales en teatros y otros lugares, tocando instrumentos diversos bajo la guía de un director”. Participan en eventos como conciertos, óperas, obras de teatro, etc. Hay orquestas sinfónicas con 80-100 o más músicos. La orquesta toca básicamente instrumentos de cuerda (los más protagónicos), de viento-madera, viento-metal y de percusión. A diferencia de la banda, formada por un grupo de músicos que tocan instrumentos de viento y de percusión, más adecuada para tocar en espacios abiertos. En la mayoría de los países occidentales, un grupo musical es considerado orquesta, sólo si incluye instrumentos de cuerda. Sin embargo, debe decirse que, por razones históricas y culturales, algunas orquestas africanas y asiáticas únicamente consisten de instrumentos de percusión, como tambores, gongs y xilófonos. ‘Orquesta’ también se refiere al lugar generalmente más bajo que ocupan los músicos, ubicado entre el escenario y el patio de butacas. Realmente este es el significado más fiel a la etimología del término, como veremos en seguida. Etimología del... leer más

chip, microchip, circuito integrado

Publicado por El profe Treviño

Generalidades La palabra chip (también microchip, chip miniaturizado o circuito integrado, IC por sus siglas en inglés) en español siempre es un sustantivo, cuyo significado más frecuente es: “pequeña pieza de material semiconductor ―regularmente silicio― que contiene múltiples circuitos integrados en su sustrato con los que se realizan numerosas funciones en computadoras y dispositivos electrónicos” (DLE 2022). Un chip más pequeño que una uña puede contener millones de circuitos. La mayor parte de los circuitos de una computadora electrónica (ordenador) se construyen a partir de chips montados en placas de circuitos. Los autos modernos poseen chips que hacen más cómodo y seguro su manejo. La palabra chip en español entró a nuestra lengua desde el inglés (chip) durante la segunda mitad del siglo XX. La RAE recoge el término en su edición 1989. En inglés es un término de origen medieval documentado al menos desde el siglo XIV, que existe como sustantivo y como verbo, con muchos otros significados. Chip en francés se dice puce Puce en francés originalmente significa ‘pulga’; documentado desde el siglo... leer más

euforia, sensación de bienestar

Publicado por El profe Treviño

Lo que significa ‘euforia’ Euforia es una marcada sensación de moderada elación, bienestar físico y emocional, no vinculada a eventos o estímulos gratificantes aparentes. Usualmente de origen psicológico, por ciertos trastornos cerebrales o el consumo de algunas drogas. Puede también ser indicio de alguna manía o hipomanía asociada a desórdenes bipolares antes conocidos como psicosis maníaco depresiva, que afecta a poco menos del 1% de la población (algo menos de diez de cada mil personas). El trastorno bipolar se manifiesta con un máximo de incidencia hacia los 24-31 años de edad. Entre las drogas euforizantes pueden mencionarse el alcohol en dosis moderada, anfetamina, cocaína, fentanilo, heroína, metanfetamina, con una altísima capacidad adictiva. En cambio, en el lenguaje común, euforia es simplemente un estado natural de intensa alegría y sensación de bienestar debido a cierto suceso feliz; por ejemplo, cuando un padre ve que su hijo gana un concurso deportivo y se deshace de gusto. O la que se experimenta después de que uno aprueba un examen difícil, o cuando la chica que nos gusta nos... leer más

úlcera, lesión epitelial de lenta cicatrización

Publicado por El profe Treviño

Características de una úlcera Una úlcera es una lesión o solución de continuidad en la piel o en las membranas mucosas, caracterizada por inflamación, desintegración, necrosis (esfacelo), y pérdida del tejido superficial dañado. Tiende a sanar muy lentamente. A menudo se infecta y se puede volver purulenta. Etimología de ‘úlcera’ La palabra úlcera procede del latín ulcĕra (llagas, heridas, úlceras), el plural de ulcus (también hulcus), y su genitivo ulcĕris que significa ya desde la antigüedad ‘llaga’, ‘herida’, ‘úlcera’; ‘una excrecencia en las plantas’ (Plinio), que también dio lugar al verbo ulcero, ulcerāre (herir, lesionar, ulcerar, herir a alguien). Términos derivados de ulcus, ulcĕra Ulcĕrāria, era el nombre con el que también los romanos conocían al marrubio (marrubium), yerba que a veces se usaba para curar úlceras. Ulceratus, participio pasado de ulcerāre, de donde el adjetivo ‘ulcerado’, ‘que tiene úlceras’. Ulcĕrātĭo, ōnis, un nombre de acción que significa ‘lesión ulcerosa en la piel o cualquier órgano’. Ulcĕrōsus, ‘cubierto de úlceras’, ‘un árbol cubierto de heridas’ (Plinio). El escritor Horacio usó el término en sentido figurado:... leer más

brandy, brandi. Literalmente ‘vino quemado’

Publicado por El profe Treviño

Generalidades El brandi (brandy) es un aguardiente o bebida espirituosa que se obtiene por destilación del vino, preponderantemente de uva, pero también puede ser de otra fruta, como durazno, ciruela, manzana, pera, cereza. Los brandies de más alto nivel son el coñac y el armañac de Francia. Puede entonces decirse que todo coñac es brandy, pero no todo brandi es coñac o armañac, que son denominaciones de origen, del mismo modo que el tequila de cierta región de México. El armañac se produce en el pequeño territorio de la antigua provincia de Gascuña en el suroeste francés. Mientras que el coñac es propio de Cognac (antes Compniacum), departamento de Charente sobre el río homónimo al oeste de Francia. La palabra brandy aparece en un diccionario español desde 1852. Sin embargo, la RAE la incluye 131 años después (1993). Actualmente el DLE acepta tanto brandy (en letra itálica por ser término inglés), como brandi. Pero creo que la forma prevalente ―al menos en México― es la primera. Tanto en inglés como en español, el plural es... leer más

hipopótamo, artiodáctilo más grande

Publicado por El profe Treviño

Introducción El hipopótamo es un animal mamífero predominantemente herbívoro, paquidermo y semiacuático, que pertenece al orden Artiodactyla, familia Hippopotamidae (hipopotámidos). Están evolutivamente emparentado con los cetáceos (ballenas y delfines). Actualmente vive solamente en el centro y sur de África. Su gran tamaño sólo es superado por los elefantes y los rinocerontes. Sus patas, gruesas y cortas, terminan en cuatro dedos con pezuñas. Su piel carece de pelo, a excepción de la cola y los belfos. Poseen una enorme cabeza y el hocico pueden abrirlo hasta un ángulo de 150⁰. Existen dos géneros vivientes, cada uno con una sola especie: Hippopotamus o el hipopótamo común y Choeropsis* o hipopótamos pigmeo, cuya masa corporal es apenas 7-10% del primero. *Choeropsis es un género ―primero se llamó Choerodes― cuyo nombre significa “que parece un cerdo”. Fue acuñado por el naturalista estadounidense Joseph Mellick Leidy (1823-1891), tomado del antiguo griego χοῐρος (choiros) que significa ‘cerdo’. Se justifica plenamente, ya que el hipopótamo pigmeo tiene un cuerpo ―la cabeza no― que se asemeja a la de un cerdo adulto. Origen... leer más

delfín (mamífero acuático), Delfinado

Publicado por El profe Treviño

Significados 1- El delfín es un mamífero acuático carnívoro que se alimenta de peces (piscívoro). Un nadador excelente que vive en todos los mares (algunas especies en ríos). Según la taxonomía moderna, pertenece al orden Artiodactyla (también Cetartiodactyla), emparentado con los hipopótamos. El delfín común (Delphinus delphis) es el cetáceo más común del Mediterráneo y el mar Negro, abundante también en los mares tropicales y templados del hemisferio norte. Tiene cuerpo grisáceo a negruzco por encima y blanquecino por debajo, cabeza voluminosa, boca muy grande y hocico delgado. 2- Otro significado de ‘delfín’ es “hijo mayor o primogénito del rey de Francia” y “sucesor o heredero de un político o de una personalidad importante” (DLE 2022). En este caso, ‘delfín’ deriva del francés Dauphin, Dauphiné, con las mismas raíces griegas que el nombre del mamífero acuático arriba mencionado. 3- En astronomía, ‘Delfín’ (Delphinus) es ―desde tiempos grecorromanos― una de las 48 constelaciones que Claudio Ptolomeo (100-170 d. C.) describió en su Almagesto. Un grupo de estrellas poco conspicuas que muchas mitologías de la Antigüedad han... leer más