Todas las publicaciones etiquetadas con: venganza

revancha

Significado del sustantivo “revancha” 1- Revancha es la acción de devolver lo mismo por un mal o derrota que uno ha recibido, es decir, una venganza. Segunda parte de un juego después de haber perdido el primero. 2- Tomar revancha, en francés ‘se revancher’, del antiguo francés revengier (vengar), literalmente, ‘tomar o ejecutar su revancha. 3- Revanchismo (sustantivo m.) ‘actitud política movida por el deseo de revancha’, en especial, después de una derrota militar. Sinónimos de «revancha» Desagravio, desquite, venganza, represalia, resarcimiento. La palabra “revancha” es un derivado del francés, pero con raíces en el latín y con la definición dada en el primer párrafo. Que es un derivado verbal de revancher, “vengarse”, atestiguado desde el siglo XII, que pasó a revengier (vengar, defenderse de un ataque). Revengier está formado por el componente re– más vengier o su variante venchier (vengar, tomar venganza), del latín vindĭco, vindicāre (reclamar ante los tribunales, reivindicar, vengar, recobrar, reconquistar lo que se había perdido, vengarse de, libertar); raíz vindic-: relacionado con vindex, vindĭcis (vis- + dīco, dicĕre). Es necesario... leer más

vendetta

Publicado por El profe Treviño

Vendetta es un término de origen italiano La palabra vendetta es de origen italiano, por eso debe escribirse en letra cursiva. Vendetta es un sustantivo femenino que significa “venganza”, “venganza de sangre”, originalmente aplicado a la isla de Córcega, Francia, así como Cerdeña y Sicilia en Italia y, por extensión, a otros sociedades que utilizan la venganza de alguna ofensa grave o de una muerte o asesinato, y que con frecuencia se extiende a todos los parientes de la víctima, muchas veces alcanzando a más generaciones. De modo que, por ejemplo, el hijo de un homicida puede ser muerto por el abuelo de una persona asesinada unos 5-10 años antes. También se da entre clanes, facciones, miembros de pandillas o bandas delictivas, etc. Vendetta se documenta en francés desde 1785 en Lettres sur l’ltalie (Cartas sobre Italia) de Jean – Baptiste M. Dupaty (1746-1788). Algunos escritos posteriores mencionan que las vendettas se debían a que las personas tenían problemas para obtener justicia (CNRTL en línea). En inglés se documenta el término desde 1855. El DRAE incluye... leer más

vengar, venganza

Publicado por El profe Treviño

Concepto y definición de «vengar», «venganza» Venganza (sustantivo femenino) o la acción de vengar, es el regreso de un agravio o ultraje por otro, como represalia o castigo. Desquitarse de una injuria; vendetta por rencillas entre familias o grupos rivales, o también entre dos personas. El propio deseo de hacerlo, con notable furia, de manera excesiva, con un enorme alcance. La respuesta de Israel contra Hamás, es un despliegue de venganza rabiosa por las acciones del 7 de octubre de 2023 de este grupo terrorista, que brutalmente asesinó a más de 1400 personas. La palabra venganza es un sustantivo femenino que proviene del verbo “vengar”, o ‘reparar el agravio hecho, dando al quejoso o dolido reparación cumplida’. Tengo que vengar sus ofensas. Casi siempre el o los que ejecutan una venganza, están indignados, enfurecidos, encolerizados. -anza Pero “venganza» se forma con el verbo ‘vengar’, más la terminación -anza que forma sustantivos deverbales o deverbativos femeninos, casi todos abstractos, que indican acción, efecto, cualidad, etc. Por ejemplo, esperanza del verbo ‘esperar’, confianza (confiar), enseñanza (enseñar), alabanza... leer más