480 Resultados para: indoeuropeo

kínder, kindergarten, preescolar

Antecedentes históricos en Latinoamérica de los kínderes La palabra kindergarten (y su acortamiento* ‘kínder’, que usamos en Latinoamérica) es un neologismo alemán del año 1840, un germanismo (voz alemana), que primero llegó al inglés en 1851 y de ahí al español en muy poco tiempo. El plural de kindergarten debe ser kindergártenes y de kínder kínderes. Acortamiento de palabras *El acortamiento es una manera de abreviación en la que las sílabas finales de un vocablo se eliminan, formando palabras nuevas, por ejemplo: bici, de bicicleta; bus por ómnibus o autobús; cine, de cinematógrafo; kilo, de kilogramo; migra, por los policías de inmigración de Estados Unidos; moto, de motocicleta; pa, de papá; peque, de pequeño; poli, por policía; porno, de pornografía; profe, de profesor. La RAE no lo admite, pero en México decimos: arqui, por arquitecto; en efe, por dinero en efectivo; inge, por ingeniero; lic en lugar de licenciado; prepa, por escuela preparatoria. Lo mismo sucede con kínder por kindergarten. Nadie dice “voy por mi hijo al kindergarten”, siempre se usa “kínder”. El primer diccionario... leer más

jardín, jardinería, jardinero

Publicado por El profe Treviño

definición de ‘jardín’ La voz jardín tiene varios significados, pero el más conocido se refiere a un terreno, por lo general cercado, en el que se cultivan plantas (hierbas, arbustos o árboles) de ornato, frutales, flores, etc. Origen del término ‘jardín’ ‘Jardín’ y ‘huerto’ son palabras que comparten el mismo origen indoeuropeo, pero mientras ‘huerto’ deriva del latín hortus, ‘jardín’ llegó al español del francés ‘jardin’, término que en sus más lejanos orígenes, deriva de la rama indoeuropea germánica. La probable secuencia es: ‘jardín’, del francés medieval (y actual) jardin —diminutivo de jart, ‘huerto’—, derivado de *gardo, *gard (lugar cerrado o cercado) en lengua de los francos*; a su vez del supuesto radical protogermánico *gardan-, con un significado semejante. El término francés jardin se documenta en la primera mitad del siglo XII como “terreno, generalmente cerrado, donde se cultivan plantas útiles, como medicinales, comestibles o de ornato”. *Los francos, un pueblo germánico que conquistó las tierras de la actual Francia, en aquellos tiempos ‘La Gallĭa transalpīna’, cuyas primeras incursiones sucedieron en el siglo III, en... leer más

microbiología, estudio de los microbios

Publicado por El profe Treviño

Definición de ‘microbiología’ La microbiología es la ciencia que estudia los microorganismos, incluyendo protozoos, muchas especies de algas, bacterias, hongos microscópicos (levaduras), bacteria, rickettsias, virus. También su estructura, función, modos de existencia, especialmente sus efectos sobre otras formas de vida. Microbiología médica, m. agrícola, m. industrial. Origen del término microbiología La palabra microbiología se documenta en francés (microbiologie) en el año 1883, en la Encyclopédie Chimique (Enciclopedia de Química) de Edmond Fremy (1814-1894). En la revista Pop. Sci. Monthly (Ciencia Popular Mensual fundada en 1872 en Estados Unidos) XXXIII. 341 (1885) se atestigua en inglés (Microbiology): “There was great reason for creating in the Faculty of Sciences the chair of Microbiology” (Hay mucha razón para crear en la Facultad de Ciencias la cátedra de Microbiología). De manera que este neologismo apenas tiene unos 140 años. Componentes lingüísticos del término microbiología La palabra ‘microbiología’ está formada por tres componentes tomados de términos del griego antiguo: micro-bio-logía (μικρός- βίος-λογία, o sea, “pequeño”-”ser vivo”-“estudio”). Algunas fuentes señalan micro-biología, es decir, “estudio de la biología (de bios, ‘vida’ y... leer más

microorganismo neologismo del siglo XIX

Publicado por El profe Treviño

Definición de microorganismo ‘Microorganismo’ es sinónimo de microbio. Cualquiera de los diversos organismos microscópicos, incluyendo algas, bacterias, muchas especies de hongos, protozoos y virus. Microorganismos del suelo, de la rizosfera, intestinales, marinos, lácteos, patógenos, simbióticos, edáficos, etc. En la terminología científica moderna, ‘microorganismo’ tiende a reemplazar a ‘microbio’, que se oye más bien entre el común de la gente popular. La palabra ‘microbio’ se quedó para los legos, mientras que ‘microorganismo’ para los científicos. Microbio y microorganismo ‘Microbio’ es cualquier organismo que, por su pequeñez, no podemos verlo a simple vista, sino a través de un microscopio. Un organismo extremadamente pequeño. Haciendo referencia especial a las bacterias patógenas, porque al hablar de microbios, muchos evocamos microorganismos bacterianos que causan enfermedades. Nunca he escuchado a una señora decirle a su hijo “lávate las manos porque están llenas de microorganismos”... siempre dice “microbios”. “No tomes agua de ese río porque contiene microbios que te pueden enfermar”. “Lavo y desinfecto las verduras para eliminar los microbios”. Creación del término ‘microorganismo’ ‘Microorganismo’ y ‘microbio’ son neologismos de la segunda... leer más

microbio, un organismo microscópico

Publicado por El profe Treviño

¿Qué es un microbio? ‘Microbio’ es cualquier organismo que, por su pequeñez, no podemos verlo a simple vista, sino a través de un microscopio. Un organismo extremadamente pequeño. Haciendo referencia especial a las bacterias patógenas, porque al hablar de microbios, muchos evocamos microorganismos bacterianos que causan enfermedades. ‘Microorganismo’ es sinónimo de microbio. Cualquiera de los diversos organismos microscópicos, incluyendo algas, bacterias, muchas especies de hongos, protozoos y virus. Microorganismos del suelo, de la rizosfera, intestinales, marinos, lácteos, patógenos, simbióticos, etc. En la terminología científica moderna, ‘microorganismo’ tiende a reemplazar a ‘microbio’, que se oye más bien entre el común de la gente popular. La palabra ‘microbio’ se quedó para los legos, mientras que ‘microorganismo’ para los científicos. Nunca he escuchado a una señora decirle a su hijo “lávate las manos porque están llenas de microorganismos”… siempre dice “microbios”. “No tomes agua de ese río porque contiene microbios que te pueden enfermar”. “Lavo y desinfecto las verduras para eliminar los microbios”. Acuñación del término ‘microbio’ La palabra ‘microbio’ es un neologismos de la segunda mitad del... leer más

coraje, palabra derivada del francés

Publicado por El profe Treviño

Definición Coraje es el estado o cualidad de la mente o el espíritu que permite afrontar el peligro, el miedo o las dificultades para aventurarse, con serenidad y valor. Afrontar con confianza, sin temor a una dificultad, un peligro, un dolor. Como en seguida lo veremos, es “poner el corazón por delante para hacer frente a cualquier situación por más adversa que sea”. Es sinónimo de ánimo, arrojo, audacia, bravura, brío, carácter, decisión, elevación de ánimo, denuedo, ímpetu, intrepidez, osadía, temple, valentía, valor, armarse de valor. Este fue el significado original. Después comenzó a usarse el término para referirse a la exaltación de los ánimos, el arrebatamiento, la cólera, el enojo, la furia, ira exaltada, irritación, rabia. Se usa mucho con los verbos ‘dar’, ‘tener’, también ‘estar lleno’. ‘Dar mucho coraje’; ‘tener coraje’, ‘estar lleno de coraje’. También ‘sacar’ la ira que se gesta dentro de uno. ‘Me saca coraje todo lo que estás haciendo’ ‘Coraje’ en los diccionarios españoles ‘Coraje’ procede del francés antiguo ‘courage’’, ‘el corazón, como sitio de los sentimientos (año 1050);... leer más

gastroenterología, una especialidad médica

Publicado por El profe Treviño

Gastroenterología, enfermedades del estómago y el intestino La gastroenterología es la rama de la medicina que trata de la anatomía, fisiología y enfermedades del aparato digestivo y órganos asociados, comprendiendo al esófago, estómago, hígado, vesícula biliar, páncreas, intestino delgado, colon y recto. En sentido estrictamente etimológico, el término ‘gastroenterología’ comprende solamente el estudio (-logía) del estómago (gastro-) y el intestino (-entero-, énteron). Por eso existen las subespecialidades de hepatología (hígado) pancreatología (páncreas) y proctología (colon, recto y ano). El médico que toma esta especialidad se llama gastroenterólogo y una gastroenteropatía es cualquier padecimiento relacionado con el estómago y el intestino. Origen del término ‘gastroenterología’ La palabra ‘gastroenterología’ es un neologismo que a la fecha tiene 137 años. Nació en Berlín en 1886, cuando el médico alemán Ismar Isidor Boas (1858-1938) se autodenominó gastroenterólogo (Gastroenterologe), es decir, especialista en gastroenterología (Gastroenterologie) o en enfermedades gastrointestinales (“Spezialist für Magen-Darm-Krankheiten“). En alemán: Spezialist (especialista), für (para, en), Magen-Darm (estómago-intestino), Krankheit (enfermedad). Ismar I. Boas (1858-1938) fundó la especialidad médica de gastroenterología y en 1886 abrió en Berlín la... leer más

cardiología, el corazón y sus enfermedades

Publicado por El profe Treviño

INTRODUCCIÓN La cardiología es el estudio de la anatomía, fisiología y enfermedades del corazón. Se trata de una disciplina médica no quirúrgica. El término es un neologismo que se documenta en francés desde 1762 como cardialogie y en 1863, cardiologie. En inglés (cardiology) se registra en 1837. El primer diccionario español que recoge la palabra ‘cardiología’ fue el de Elías Zerolo de 1895, la define como “Tratado sobre el corazón”. La RAE de 1936 dice: “Cardiología fem. Estudio anatómico del corazón” ║ “Cardiología es la parte de la angiología* que tiene por objeto la descripción del corazón”; citando el Tratado de Anatomía edición 1901 del español Julián Calleja (1836-1913). *Afirma que es una rama de la angiología (estudio de los vasos sanguíneos), y en lo personal lo considero acertado, ya que sin el sistema circulatorio, la función del corazón carece de sentido, pero ahora, por el gran avance científico, la medicina separa —tal vez artificiosamente— la cardiología de la angiología. Hay cardiólogos y angiólogos. Si uno padece angina de pecho, acude al primero, pero si... leer más

angiología, los vasos sanguíneos

Publicado por El profe Treviño

Definición Angiología es la rama de la medicina que estudia los vasos sanguíneos y linfáticos y sus enfermedades. La suma de conocimientos relativos a los vasos sanguíneos y linfáticos. Origen del término ‘angiología’ La palabra angiología no es un neologismo, sino un vocablo griego antiguo reintroducido hacia el siglo XVII, ya que el médico Galeno escribió en el siglo II d. C. “angeiología” (ἀγγειολγία) con igual significado. El término galénico ἀγγειολγία —’lección o investigación sobre las vasos sanguíneos’— está formado por angio- de αγγειο- angeio-, forma combinante de ἀγγεῖον = angeîon, “un recipiente”, “un vaso de cualquier tipo”, “un vaso del cuerpo”, a su vez de ἄγγος = angos, “vaso, recipiente, vaso sanguíneo”; más -logía de -λογία, “tratado, estudio”. Por lo tanto, “angiología es el estudio (-logía) de los vasos (angio-) sanguíneos y linfáticos”. Diversos significados de ἄγγος ἀγγεῖον Las palabras ἄγγος (genitivo ἄγγεος, angeos) y el diminutivo ἀγγεῖον, genitivo ἀγγείου (con el sufijo diminutivo -ῖον) tuvieron en la antigüedad diversas connotaciones: Vaso de varios tipos: vasija o vaso para el vino (desde la Odisea), para... leer más

gimnasio, gimnosperma, gimnosofista

Publicado por El profe Treviño

¿Por qué términos con significados tan distintos? Ya lo veremos. Un gimnasio es un lugar destinado a ejercicios gimnásticos o la gimnasia. Antes se llamaban así (en Europa) a los centros de enseñanza pública. La gimnasia es el arte de desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo mediante ciertos ejercicios (gimnásticos), con propósitos de mejorar la salud, defensa o simple diversión. En sentido figurado, gimnasia es cualquier ejercicio o práctica que nos adiestra en cualquier práctica o función. La lectura es una excelente gimnasia mental. La gimnasia rítmica es un deporte femenino que utiliza ejercicios gimnásticos con pasos de baile, que se realizan al ritmo de una música y el empleo de ciertos aparatos. Gimnástica es lo relacionado con la gimnasia. Durante la Grecia antigua, la educación de la juventud (jóvenes varones —no mujeres— de la aristocracia mayores de 18 años) comprendía tres ramas: la gramática, la música y la gimnástica, que Aristóteles (siglo —IV) luego añadió una cuarta, dibujo y pintura. Sin embargo, se le concedía tanta importancia a la gimnasia, que se le... leer más