Todas las publicaciones etiquetadas con: papa Evaristo

Evaristo

Evaristo, nombre masculino de persona Evaristo es un nombre de persona, cuya forma latinizada es Evaristus, literalmente ‘muy placentero’, ‘muy agradable’; y procede del griego antiguo Ευαριστος (Euaristos), a su vez de εὐάρεστος (euarestos) que significa ‘muy agradable o placentero’, ‘muy aceptable o satisfactorio’.  El término εὐάρεστος está formado por:  1- El prefijo griego εὔ-, ‘bien’, ‘bueno’, como en las palabras ‘euforia’, ‘eutanasia’, ‘eupnea’ y ‘eubiosis’. El componente εὔ- equivale en latín al adverbio bene (bien, conveniente, como en beneficium, ‘beneficio’; benemérito, bene merĭtus). En el nombre ‘Evaristo’, εὔ- (eu-) se convirtió en ev- y ἀρεστός (arestós) en ‘-aristo’, que, por supuesto, nada tiene que ver con vocablos como aristocracia, aristócrata y otras. 2- El adjetivo ἀρέστός (arestós), documentado desde el historiador griego Heródoto: ‘placentero’, acceptable’, ‘agradable’; del verbo ἀρέσκω, ειν (aresko, areskein), que desde Homero significa: ‘hacer el bien’, ‘mejorar’, ‘modificar para bien’, y después ‘calmar, ‘satisfacer’. Por lo tanto, Evaristo es el que “bien agrada”. De eu– (Ev-) y arestós (-aristo).  En el nombre ‘Evaristo’, εὔ- (eu-, ‘bien’) se convirtió en ev-, más... leer más