panfleto, Pánfilo
¿Qué es un panfleto? Panfleto es un opúsculo o libelo de carácter ofensivo, que difama o desacredita. Deriva del inglés pamphlet, a su vez del inglés medieval pamphitet, pamflet o panflet desde 1387. De ‘Pamphilus, seu de Amore’ (Pánfilo o lo relacionado con el Amor, más adelante digo que Pánfilo es nombre griego que significa ‘amado por todos’), comedia medieval latina elegíaca o de carácter lastimero del siglo XII, que algunos consideran fue inspirada en los poetas romanos Plauto, Terencio y Ovidio. Sobre el lugar de origen, algunos creen que fue Francia, otros dicen que España. En pamphlet se encuentra el sufijo diminutivo inglés -let, -lette, derivado del francés medieval -elet, de -el más -et también diminutivo, como en las voces inglesas booklet (opúsculo, folleto), coverlet (tapete, cobertor) y streamlet (riachuelo, arroyuelo). Pamphlet es un breve trabajo en hojas no encuadernadas y sin pastas, sobre cuestiones en boga; un breve tratado o ensayo, generalmente controversial sobre algún tema de interés, generalmente de carácter religioso o político. Estuvieron muy de moda en Inglaterra entre los siglos... leer más