¿Qué es una posada? La palabra posada es un sustantivo femenino que significa: A- Una posada es un sitio barato de hospedaje que servía de estancia destinada a alojar viajeros, a veces con sus carros, bestias, etc. B- Establecimiento hotelero moderno que rememora, al menos en su nombre, las viejas posadas. C- Alojamiento que se da a alguien (le dimos posada a mi hermano por unos días). sinónimos Albergue, alojamiento, cobijo, estancia, fonda, hospedaje, hospedería, hostal, hostería, hotel, mesón, refugio, venta. Etimología de la palabra ‘posada’ Posada es un derivado del verbo posar, sobre todo en sus acepciones de: “alojarse en una posada, un mesón o una casa donde los viajeros pueden hospedarse”; “descansar, reposar”. Es necesario que veas el artículo ‘posar, pausar, pausa’ en este mismo sitio.  Posar proviene a su vez de pauso, y su infinitivo presente pausāre que significa ‘detenerse’, ‘descansar’, ‘cesar’, ‘hacer una parada o interrupción’, término atestiguado, por ejemplo, en la Biblia Vulgata de los siglos IV-V. Procede a su vez de pausa (forma arcaica paussa), que significa ‘interrupción’, ‘cesación’,... leer más