Eustaquio y Eustacio son dos nombres propios de persona Eustaquio y Eustacio son dos nombres propios de persona que tienen su origen en el griego postclásico o helenístico: Εὔσταχυς (Eústachys) “Eustaquio” y Εὐστάθιος (Eustathios) “Eustacio”, por cierto no tan comunes en español como Pedro, Juan, Roberto, Rubén, Carlos, Luis, etc. La verdad es que ambos nombres, Eustaquio y Eustacio, se entremezclaban durante la Antigüedad y la Edad Media. Aunque etimológicamente tienen distinto significado. Εὔσταχυς pasó al latín tardío como Eustăchĭus (San Eustaquio citado por Isidoro de Sevilla siglos VI-VII) y Εὐστάθιος como Eustăthĭus, mencionado por el historiador romanos Amiano Marcelino del siglo IV. Εὔ Tanto Eústachys como Eustatius llevan el prefijo griego Εὔ- (Eu-) que indica ‘normalidad’, ‘bien’, ‘condición deseable u óptima’, como en las palabras eutanasia (muerte tranquila), eutocia (parto normal), Eufrasia (dichosa), Eugenio (el bien nacido), Eutimio (de buen espíritu, generoso). Eustaquio Sólo que Eustaquio lleva el término griego στάΧυς (stáchys) que significa ‘espiga de cereal’ (spica en latín), como Spica Virginis, la estrella Alpha de la constelación Virgo. Luego entonces, Εὔσταχυς (Eustaquio)... leer más