Todas las publicaciones etiquetadas con: pista

pista, despistar del latín pinso, pinsere

Significados principales de la palabra pista La palabra pista es un sustantivo femenino, cuyos principales significados son:  Etimología de la palabra pista ‘Pista‘ es término que procede del italiano antiguo pista, a su vez del latín tardío pistare, ‘pisotear’, ‘apisonar’, ‘machacar’, procedente del latín arcaico pistus, el participio pasado del verbo pinso, pinsere (pinsāre en latín vulgar, que dio nuestro verbo ‘pisar’, porque pisando pisoteamos o apisonamos), que significa ‘machacar’, ‘golpear’, ‘majar’. De entre las frases de la antigüedad con este verbo, cito: pinsere terram genibus (herir la tierra con las rodillas), que aparece en escritos del poeta latino de la República Romana, Ennio (Quintus Ennius, 239-169 a. C.).  Del verbo pinso, pinsere derivó pistŏr, pistoris, que era ‘el molinero’, ‘el panadero’, porque trabajaba el trigo triturado. Y pistŏr fue término que dio origen a pistōrīus, ‘lo relacionado con hornear, con la elaboración del pan, con la pastelería’. Los vocablos ‘despistar’, ‘despistado’ El verbo despistar significa “hacer que se pierda la pista”; “confundir, distraer, disimular”; «hacer lo necesario para alejar o desaparecer la pista o... leer más